ふんぱん

[噴飯] ¶全くの～ものだ

be quite absurd ［utterly ridiculous］.

噴飯
bursting out laughing

* * *

ふんぱん【噴飯】

¶全くの～ものだ

be quite absurd ［utterly ridiculous］.

* * *

ふんぱん【噴飯】

噴飯もの

●まったく噴飯ものである be quite absurd [ridiculous, preposterous]

・その企画はプロの目から見れば噴飯ものだ. That plan is ridiculous, professionally speaking. | A professional would consider that plan to be ridiculous.

・大人たちが自分の不品行を棚に上げて道徳教育の必要性を説くなんてまさに噴飯ものだ. Ignoring their own ill-conduct, the adults preach the necessity of moral education; it's ridiculous.